Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht

vom 4. Oktober 1991 (Stand am 1. Januar 2014)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 29 Veräusserung

1Als Ver­äus­se­rung im Sin­ne von Ar­ti­kel 28 gel­ten:

a.
der Ver­kauf und je­des an­de­re Rechts­ge­schäft, das wirt­schaft­lich ei­nem Ver­kauf gleich­kommt;
b.
die Ent­eig­nung;
c.
die Zu­wei­sung zu ei­ner Bau­zo­ne, aus­ser sie be­tref­fe ein land­wirt­schaft­li­ches Grund­stück, das dem bäu­er­li­chen Bo­den­recht un­ter­stellt bleibt (Art. 2 Abs. 2 Bst. a);
d.1
der Über­gang von ei­ner land­wirt­schaft­li­chen zu ei­ner nicht­land­wirt­schaft­li­chen Nut­zung; kein sol­cher Über­gang liegt vor, wenn der Er­be, der ein land­wirt­schaft­li­ches Ge­wer­be nach Ar­ti­kel 28 über­nom­men und es wäh­rend min­des­tens zehn Jah­ren sel­ber be­wirt­schaf­tet hat, die Be­triebs­füh­rung auf­gibt und in ei­ner zum Ge­wer­be ge­hö­ren­den Woh­nung ver­bleibt.

2Mass­ge­bend für den Zeit­punkt der Ver­äus­se­rung sind:

a.
der Ab­schluss des Ver­trags, mit dem sich der Ver­äus­se­rer zur Ei­gen­tums­über­tra­gung ver­pflich­tet;
b.
die Ein­lei­tung des Ent­eig­nungs­ver­fah­rens;
c.
die Ein­lei­tung des Ver­fah­rens für die Zu­wei­sung ei­nes land­wirt­schaft­li­chen Grund­stücks zu ei­ner Bau­zo­ne;
d.
bei Zweck­ent­frem­dung das Ge­schäft, mit wel­chem dem Be­rech­tig­ten die nicht­land­wirt­schaft­li­che Nut­zung er­laubt wird, oder die Hand­lung des Ei­gen­tü­mers, wel­che die Nut­zungs­än­de­rung be­wirkt.

1 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 20. Ju­ni 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2004 (AS 2003 4123; BBl 2002 4721).

BGE

137 III 344 (5A_816/2010) from 28. April 2011
Regeste: a Art. 94 Abs. 3 BGBB; Recht, das auf Gewinnansprüche anwendbar ist, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens des BGBB bestehen. Art. 29 BGBB ist auf die vor dem 1. Januar 1994 entstandenen Gewinnansprüche anwendbar, soweit vertraglich nichts Abweichendes vereinbart worden ist. Die altrechtlichen Art. 619 ff. ZGB und 218quinquies OR bleiben nur dann anwendbar, wenn die Veräusserung im Sinne des BGBB vor diesem Datum erfolgt ist (E. 4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden