Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht

vom 4. Oktober 1991 (Stand am 1. Januar 2014)

Art. 83 Bewilligungsverfahren

1Das Ge­such um Er­tei­lung ei­ner Be­wil­li­gung ist bei der kan­to­na­len Be­wil­li­gungs­be­hör­de (Art. 90 Bst. a) ein­zu­rei­chen.

2Die­se teilt ih­ren Ent­scheid den Ver­trags­par­tei­en, dem Grund­buch­ver­wal­ter, der kan­to­na­len Auf­sichts­be­hör­de (Art. 90 Bst. b), dem Päch­ter so­wie Kaufs-, Vor­kaufs- oder Zu­wei­sungs­be­rech­tig­ten mit.

3Ge­gen die Ver­wei­ge­rung der Be­wil­li­gung kön­nen die Ver­trags­par­tei­en, ge­gen die Er­tei­lung der Be­wil­li­gung die kan­to­na­le Auf­sichts­be­hör­de, der Päch­ter so­wie Kaufs-, Vor­kaufs- oder Zu­wei­sungs­be­rech­tig­te bei der kan­to­na­len Be­schwer­de­in­stanz (Art. 88) Be­schwer­de füh­ren.