Bundesgesetz
über den Verkehr mit Tieren und Pflanzen
geschützter Arten
(BGCITES)

In die­sem Ge­setz be­deu­ten:

a.

Ex­em­pla­re ge­schütz­ter Ar­ten: le­ben­de und to­te Tie­re und Pflan­zen ge­schütz­ter Ar­ten, oh­ne Wei­te­res er­kenn­ba­re Tei­le von sol­chen Tie­ren und Pflan­zen und dar­aus her­ge­stell­te Er­zeug­nis­se so­wie Tei­le oder Er­zeug­nis­se, bei de­nen aus ei­nem Be­leg, der Ver­pa­ckung, ei­nem Wa­ren­zei­chen oder ei­ner Auf­schrift her­vor­geht, dass es sich um Tei­le oder Er­zeug­nis­se von Tie­ren oder Pflan­zen ge­schütz­ter Ar­ten han­delt;

b.⁵

Ver­kehr: das ent­gelt­li­che und un­ent­gelt­li­che Wei­ter­ge­ben und An­neh­men, das Ein-, Durch- und Aus­füh­ren, das An­bie­ten, das Aus­stel­len und der Be­sitz von Ex­em­pla­ren;

c.

ver­ant­wort­li­che Per­so­nen:

1.

die Per­so­nen, die bei der Ein-, Durch- und Aus­fuhr von Ex­em­pla­ren ge­schütz­ter Ar­ten der An­mel­de- oder der Be­wil­li­gungs­pflicht un­ter­ste­hen, und

2.

die Hal­te­rin­nen und Hal­ter be­zie­hungs­wei­se Be­sit­ze­rin­nen und Be­sit­zer so­wie die Ei­gen­tü­me­rin­nen und Ei­gen­tü­mer von Ex­em­pla­ren ge­schütz­ter Ar­ten;

d.

Ein­fuhr: das Ver­brin­gen von Ex­em­pla­ren in das Zoll­ge­biet und die Zollaus­schluss­ge­bie­te der Schweiz;

e.

Durch­fuhr: das Be­för­dern von Ex­em­pla­ren durch das Zoll­ge­biet und die Zollaus­schluss­ge­bie­te der Schweiz;

f.

Aus­fuhr: das Ver­brin­gen von Ex­em­pla­ren aus dem Zoll­ge­biet und den Zollaus­schluss­ge­bie­ten der Schweiz.