Bundesgesetz
über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte
(Anwaltsgesetz, BGFA)

¹ Ein­sicht in das Re­gis­ter er­hal­ten:

a.

die eid­ge­nös­si­schen und kan­to­na­len Ge­richts- und Ver­wal­tungs­be­hör­den, vor de­nen die An­wäl­tin­nen und An­wäl­te auf­tre­ten;

b.

die Ge­richts- und Ver­wal­tungs­be­hör­den der Mit­glied­staa­ten der EU oder der EFTA, vor de­nen die im Re­gis­ter ein­ge­tra­ge­nen An­wäl­tin­nen und An­wäl­te auf­tre­ten;

c.

die kan­to­na­len Auf­sichts­be­hör­den über die An­wäl­tin­nen und An­wäl­te;

d.

die An­wäl­tin­nen und An­wäl­te in Be­zug auf ih­ren Ein­trag.

² Je­de Per­son hat ein Recht auf Aus­kunft, ob ei­ne An­wäl­tin oder ein An­walt im Re­gis­ter ein­ge­tra­gen ist und ob ge­gen sie oder ihn ein Be­rufs­aus­übungs­ver­bot ver­hängt ist.