Bundesgesetz
über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte
(Anwaltsgesetz, BGFA)

vom 23. Juni 2000 (Stand am 23. Januar 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 15 Meldepflicht 14

1 Die kan­to­na­len Ge­richts- und Ver­wal­tungs­be­hör­den mel­den der Auf­sichts­be­hör­de ih­res Kan­tons un­ver­züg­lich das Feh­len per­sön­li­cher Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 8 so­wie Vor­fäl­le, wel­che die Be­rufs­re­geln ver­let­zen könn­ten.

2 Die eid­ge­nös­si­schen Ge­richts- und Ver­wal­tungs­be­hör­den mel­den der Auf­sichts­be­hör­de des Kan­tons, in dem ei­ne An­wäl­tin oder ein An­walt ein­ge­tra­gen ist, un­ver­züg­lich das Feh­len per­sön­li­cher Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 8 so­wie Vor­fäl­le, wel­che die Be­rufs­re­geln ver­let­zen könn­ten.

14 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 23. Ju­ni 2006, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 4399; BBl 20056621).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden