Bundesgesetz
über das Informationssystem für den
Ausländer- und den Asylbereich
(BGIAA)

vom 20. Juni 2003 (Stand am 1. April 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 12 Rückübernahme durch Kantone

1 Das Eid­ge­nös­si­sche Jus­tiz- und Po­li­zei­de­par­te­ment kann die zu­stän­di­gen kan­to­na­len Be­hör­den zum Zwe­cke der Ra­tio­na­li­sie­rung er­mäch­ti­gen, Da­ten von Per­so­nen, für die sie nach dem AIG81, dem AsylG82 oder dem BüG83 zu­stän­dig sind, in ih­re ei­ge­nen In­for­ma­ti­ons­sys­te­me zu über­neh­men.84

2 Das Ge­such ist beim SEM ein­zu­rei­chen.85

81 SR 142.20

82 SR 142.31

83 SR 141.0

84 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. II 2 des BG vom 16. Dez. 2005 über Aus­län­de­rin­nen und Aus­län­der, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5437; BBl 2002 3709).

85 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 12. April 2006 über die An­pas­sung des BGIAA in­fol­ge der Zu­sam­men­le­gung der Bun­de­säm­ter IMES und BFF, in Kraft seit 29. Mai 2006 (AS 2006 1941).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden