Bundesgesetz
über das Informationssystem für den
Ausländer- und den Asylbereich
(BGIAA)

¹ Das SEM kann die von ihm oder in sei­nem Auf­trag im In­for­ma­ti­ons­sys­tem be­ar­bei­te­ten Per­so­nen­da­ten aus dem Aus­län­der­be­reich fol­gen­den Be­hör­den oder Or­ga­ni­sa­tio­nen zur Er­fül­lung ih­rer ge­setz­li­chen Auf­ga­ben in Form von elek­tro­ni­schen Da­ten­sät­zen oder Lis­ten be­kannt­ge­ben:⁸⁶

a.

den Be­hör­den nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1;

b.

der für die Füh­rung der Sta­tis­tik ge­mä­ss dem Bun­des­sta­tis­tik­ge­setz vom 9. Ok­to­ber 1992⁸⁷ zu­stän­di­gen Bun­des­be­hör­de;

c.

den be­auf­trag­ten Drit­ten nach Ar­ti­kel 11.

² Das SEM kann die von ihm oder in sei­nem Auf­trag im In­for­ma­ti­ons­sys­tem be­ar­bei­te­ten Per­so­nen­da­ten aus dem Asyl­be­reich fol­gen­den Be­hör­den oder Or­ga­ni­sa­tio­nen zur Er­fül­lung ih­rer ge­setz­li­chen Auf­ga­ben in Form von elek­tro­ni­schen Da­ten­sät­zen oder Lis­ten be­kannt­ge­ben:⁸⁸

a.

den Be­hör­den nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 2;

b.

der für die Füh­rung der Sta­tis­tik ge­mä­ss dem Bun­des­sta­tis­tik­ge­setz vom 9. Ok­to­ber 1992 zu­stän­di­gen Bun­des­be­hör­de;

c.

den be­auf­trag­ten Drit­ten nach Ar­ti­kel 11;

d.

der Schwei­ze­ri­schen Flücht­lings­hil­fe zur Ko­or­di­na­ti­on der den zu­ge­las­se­nen Hilfs­wer­ken nach dem AsylG⁸⁹ über­tra­ge­nen Auf­ga­ben;

e.

den mit der Füh­rung der Si­cher­heits­kon­ti nach dem AsylG be­auf­trag­ten Drit­ten für die Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben;

f.

der Schwei­ze­ri­schen Aus­gleichs­kas­se und den kan­to­na­len Aus­gleichs­kas­sen für ih­re Auf­ga­ben im Be­reich der Fi­nan­zie­rung der AHV-Min­dest­bei­trä­ge für nicht er­werbs­tä­ti­ge Asyl­su­chen­de.