Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on the Insolvency of Banks and Securities Dealers

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 48 Principles for converting debt capital into equity capital

1If the re­struc­tur­ing plan provides for the con­ver­sion of debt cap­it­al in­to equity cap­it­al then:

a.
suf­fi­cient debt cap­it­al must be con­ver­ted in­to equity cap­it­al to en­sure that the bank holds the re­quired cap­it­al to con­tin­ue its busi­ness activ­it­ies after the re­struc­tur­ing is com­pleted;
b.
share cap­it­al must be com­pletely writ­ten down be­fore con­vert­ing debt cap­it­al in­to equity cap­it­al;
c.
debt cap­it­al may be con­ver­ted in­to equity cap­it­al only if the debt in­stru­ments is­sued by the bank which are part of ad­di­tion­al core cap­it­al or sup­ple­ment­ary cap­it­al have already been con­ver­ted in­to equity cap­it­al, in par­tic­u­lar con­tin­gent con­vert­ible bonds;
d.
the fol­low­ing or­der of rank shall be ob­served when con­vert­ing debt cap­it­al in­to equity cap­it­al where claims of the next rank are only con­ver­ted if the con­ver­sion of claims of the pre­vi­ous rank does not suf­fice to meet the cap­it­al ad­equacy re­quire­ments in ac­cord­ance with let­ter a:
1.
sub­or­din­ated claims without cap­it­al ad­equacy eli­gib­il­ity,
2.
oth­er claims not ex­cluded from the con­ver­sion, with the ex­cep­tion of de­pos­its, and
3.
de­pos­its, in so far as they are not priv­ileged.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden