Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on the Insolvency of Banks and Securities Dealers

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 61a Transitional provisions to the amendment of 9 March 2017

1The re­quire­ments set out in Art­icle 12 para. 2bis BO2 in con­junc­tion with Art­icle 56 must be met:

a.
with­in twelve months of this amend­ment com­ing in­to ef­fect for the con­clu­sion or amend­ment of con­tracts with banks and se­cur­it­ies deal­ers or with coun­ter­parties who would qual­i­fy as such if they were dom­i­ciled in Switzer­land;
b.
with­in 18 months of this amend­ment com­ing in­to ef­fect for the con­clu­sion or amend­ment of con­tracts with oth­er coun­ter­parties.

2 FINMA may ex­tend the im­ple­ment­a­tion dead­line for in­di­vidu­al in­sti­tu­tions where this is jus­ti­fied.


1 In­ser­ted by No I of the FINMA Or­din­ance of 9 March 2017, in force since 1 April 2017 (AS 2017 1675).
2 SR 952.02

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden