Bundespersonalgesetz
(BPG)

vom 24. März 2000 (Stand am 23. Januar 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 39 Aufhebung bisherigen Rechts

1 Das Be­am­ten­ge­setz vom 30. Ju­ni 1927120 wird auf­ge­ho­ben.

2 Ar­ti­kel 48 Ab­sät­ze 1–5ter des Be­am­ten­ge­set­zes vom 30. Ju­ni 1927 bleibt wei­ter­hin in Kraft.

3 Der Bun­des­rat kann vor­se­hen, dass wei­te­re Be­stim­mun­gen des Be­am­ten­ge­set­zes vom 30. Ju­ni 1927 für be­schränk­te Zeit wei­ter­hin in Kraft blei­ben.

120 [BS 1 489; AS 1958 1413Art. 27 Bst. c; 1997 2465 An­hang Ziff. 4; 2000 411Ziff. II, 1853; 2001 2197Art. 2, 3292Art. 2. AS 2008 3437Ziff. I 1]

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden