Bundespersonalgesetz
(BPG)

vom 24. März 2000 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 3 Arbeitgeber

1 Ar­beit­ge­ber nach die­sem Ge­setz sind:

a.
der Bun­des­rat als obers­tes Füh­rungs­or­gan der Bun­des­ver­wal­tung;
b.
die Bun­des­ver­samm­lung für die Par­la­ments­diens­te;
c.21
d.
die Schwei­ze­ri­schen Bun­des­bah­nen;
e.
das Bun­des­ge­richt;
f.22
die Bun­des­an­walt­schaft;
g.23
die Auf­sichts­be­hör­de über die Bun­des­an­walt­schaft.

2 Die De­par­te­men­te, die Bun­des­kanz­lei, die Grup­pen und Äm­ter so­wie die de­zen­tra­li­sier­ten Ver­wal­tungs­ein­hei­ten gel­ten als Ar­beit­ge­ber, so­weit ih­nen der Bun­des­rat die ent­spre­chen­den Be­fug­nis­se über­trägt.24

3 Das Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt, das Bun­dess­traf­ge­richt und das Bun­de­spa­tent­ge­richt gel­ten als Ar­beit­ge­ber, so­weit ih­nen die ein­schlä­gi­gen Ge­set­ze oder der Bun­des­rat die ent­spre­chen­den Be­fug­nis­se über­tra­gen.25

21 Auf­ge­ho­ben durch An­hang Ziff. II 1 des Po­st­or­ga­ni­sa­ti­ons­ge­set­zes vom 17. Dez. 2010, mit Wir­kung seit 1. Okt. 2012 (AS 2012 5043; BBl 2009 5265).

22 Ein­ge­fügt durch An­hang Ziff. II 4 des Straf­be­hör­den­or­ga­ni­sa­ti­ons­ge­set­zes vom 19. März 2010, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 2008 8125).

23 Ein­ge­fügt durch An­hang Ziff. II 4 des Straf­be­hör­den­or­ga­ni­sa­ti­ons­ge­set­zes vom 19. März 2010, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 2008 8125).

24 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 12 des Ver­wal­tungs­ge­richts­ge­set­zes vom 17. Ju­ni 2005, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 2197; BBl 2001 4202).

25 Ein­ge­fügt durch An­hang Ziff. 5 des Straf­ge­richts­ge­set­zes vom 4. Okt. 2002 (AS 2003 2133; BBl 2001 4202). Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 1 des Pa­tent­ge­richts­ge­set­zes vom 20. März 2009, in Kraft seit 1. März 2010 (AS 2010 513; BBl 2008 455).

BGE

92 I 369 () from 7. Dezember 1966
Regeste: Gemeindeautonomie. Art. 40 Abs. 2 bünd. KV. Legitimation der Gemeinde (als Trägerin öffentlicher Gewalt) zur staatsrechtlichen Beschwerde (Erw. 1). Gegenstand und Umfang der bundesgerichtlichen Prüfung (Erw. 3). Eine Bestimmung, die dem Gemeinderat verbietet, ausserhalb des eigentlichen Bauzonengebietes Wasser- und Stromanschlüsse zu bewilligen, verletzt weder die Eigentumsgarantie noch Art. 4 des bünd. Bau- und Planungsgesetzes (Erw. 4 und 5a).

128 I 113 () from 15. März 2002
Regeste: Art. 5 und 9 BV; Art. 2, 3, 17 und 32 KV/GR; Prinzip der Gewaltenteilung und der Gesetzmässigkeit; Rechtsetzungsdelegation im Bereich des Dienstrechts. "Psychiatrische Dienste Graubünden" als selbständige öffentlichrechtliche Anstalt zählt zwar nicht zur Landesverwaltung im Sinne von Art. 17 KV/GR. Da die Kantonsverfassung der Anstalt jedoch keine Gesetzgebungskompetenz zuweist, kann die Anstalt selber nur gesetzgebend tätig werden, soweit ihr die Regelungskompetenz gültig übertragen worden ist (E. 2). Blankodelegation; Anforderungen an die Delegation personalrechtlicher Rechtsetzungsbefugnisse (E. 3).

130 V 18 () from 27. November 2003
Regeste: Art. 8 Abs. 1 und Art. 9 BV; Art. 20 des Reglements der Pensionskasse ComPlan; Art. 43 der Statuten der Pensionskasse des Bundes: Leistungen bei administrativer Auflösung des Dienstverhältnisses; Gleichbehandlung. Begriff des Sozialplanes (Erw. 2.3) und Auslegung seiner normativen Bestimmungen (Erw. 4.2). Gemäss Art. 20 des Reglements der ComPlan fällt die Ausrichtung von Leistungen, namentlich von Renten, welche denjenigen gemäss den jeweils gültigen Bestimmungen der Verordnung über die Pensionskasse des Bundes mindestens analog sind, nur in Betracht, wenn kein vom angeschlossenen Arbeitgeber und den anerkannten Personalverbänden ausgearbeiteter Sozialplan vorliegt (Erw. 3.2). Die in der Vereinbarung zwischen der Swisscom AG und den Gewerkschaften sowie interessierten Personalverbänden vom 3. Mai 1999 enthaltenen Bestimmungen entsprechen dem Begriff des Sozialplanes im Sinne dieser Reglementsbestimmung (Erw. 3.2). Diese steht nicht in Widerspruch zum Gleichbehandlungsgrundsatz (Erw. 5).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden