Bundespersonalgesetz
(BPG)

¹ Er­lau­ben die Ver­mö­gen­ser­trä­ge des Vor­sor­ge­werks kei­ne oder nur ei­ne un­ge­nü­gen­de An­pas­sung der Ren­ten an die Teue­rung, so kön­nen die Ar­beit­ge­ber auf den Ren­ten ih­rer ehe­ma­li­gen An­ge­stell­ten ei­ne an­ge­mes­se­ne aus­ser­or­dent­li­che Teue­rungs­an­pas­sung oder die Aus­rich­tung ei­ner ein­ma­li­gen Zu­la­ge be­schlies­sen. Für die zum Vor­sor­ge­werk Bund ge­hö­ren­den Ar­beit­ge­ber ent­schei­det der Bun­des­rat.

² Der Be­schluss der Ar­beit­ge­ber nach Ab­satz 1 hat kei­ne Aus­wir­kun­gen:

a.

auf die ehe­ma­li­gen An­ge­stell­ten, die im Zeit­punkt des Wirk­sam­wer­dens ei­ner Mass­nah­me nach Ab­satz 1 ih­re Ren­te von ei­ner an­de­ren Vor­sor­ge­ein­rich­tung als PU­BLI­CA oder von ei­nem an­de­ren zu PU­BLI­CA ge­hö­ren­den Vor­sor­ge­werk be­zie­hen oder die in­ner­halb ei­nes ge­mein­schaft­li­chen Vor­sor­ge­werks nach Ar­ti­kel 32d Ab­sät­ze 1 und 2 ei­nem an­de­ren PU­BLI­CA an­ge­schlos­se­nen Ar­beit­ge­ber zu­ge­ord­net sind; und

b.

auf die Rent­ne­rin­nen und Rent­ner, die ei­nem ge­schlos­se­nen Rent­ner­be­stand an­ge­hö­ren (Art. 23 Abs. 2 zwei­ter Satz PU­BLI­CA-Ge­setz vom 20. Dez. 2006¹⁰⁴).

³ Die Ar­beit­ge­ber ver­gü­ten PU­BLI­CA das zur Fi­nan­zie­rung der Mass­nah­men nach Ab­satz 1 er­for­der­li­che De­ckungs­ka­pi­tal.