Federal Act on Political Rights

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 25 Agent for the candidate list

1The sig­nat­or­ies must ap­point an agent for the can­did­ate list and a deputy agent. If they fail to do so, then those per­sons whose names ap­pear in first and second place as sig­nat­or­ies to the list are deemed to be the agent and deputy agent re­spect­ively.

2The agent and, in the event of their in­ca­pa­city, the deputy agent have the right and the ob­lig­a­tion to make such leg­ally-bind­ing de­clar­a­tions on be­half of the sig­nat­or­ies as may be re­quired to ob­vi­ate any ob­jec­tions.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden