Federal Act on Political Rights

Fol­low­ing the close of vot­ing, the can­tons shall es­tab­lish the fol­low­ing on the basis of the re­ports from the polling sta­tions:

a.

the num­ber of per­sons eli­gible to vote and the num­ber of per­sons who voted;

b.

the num­ber of val­id, in­val­id, and blank bal­lot pa­pers;

c.

the num­ber of votes that the in­di­vidu­al can­did­ates on each list have re­ceived (can­did­ate votes);

d.¹

the num­ber of ad­di­tion­al votes for each list (Art. 37);

e.²

the sum of the can­did­ate votes and ad­di­tion­al votes for the in­di­vidu­al lists (party votes);

f.

in re­spect of com­bined lists, the total of the votes cast in fa­vour of the group on the lists;

g.

the num­ber of blank votes.