Federal Act on Political Rights

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 90a Transitional provision on the Amendment of 25 September 2009

The new law ap­plies to fed­er­al pop­u­lar ini­ti­at­ives that are pending on com­mence­ment of the Amend­ment of 25 Septem­ber 2009 to this Act.

1 In­ser­ted by No I of the Fed­er­al Act of 25. Sept. 2009 (Con­di­tion­al With­draw­al of a Pop­u­lar Ini­ti­at­ive), in force since 1 Feb. 2010 (AS 2010 271; BBl 2009 3591 3609).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden