Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Bundesgesetz
über die Binnenschifffahrt
(BSG)1

vom 3. Oktober 1975 (Stand am 1. Juli 2020)

1 Eingefügt durch Ziff. I 12 des BG vom 18. Juni 1999 über die Koordination und Vereinfachung von Entscheidverfahren, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 3071; BBl 1998 2591).

Art. 60 Rechtshilfe und Meldungen

1 Die Voll­zugs­be­hör­den des Bun­des und der Kan­to­ne ge­wäh­ren ein­an­der un­ent­gelt­li­che Rechts- und Amts­hil­fe und er­stat­ten der zu­stän­di­gen Be­hör­de al­le er­for­der­li­chen Mel­dun­gen und Aus­künf­te. Die kan­to­na­len Be­hör­den mel­den der Zoll­ver­wal­tung die bei ih­nen im­ma­tri­ku­lier­ten Schif­fe aus­län­di­scher Her­kunft.

2 Die Po­li­zei- und Straf­be­hör­den mel­den den zu­stän­di­gen Be­hör­den die Wi­der­hand­lun­gen, die ei­ne Mass­nah­me nach sich zie­hen kön­nen.