Verordnung
über die Schifffahrt auf schweizerischen
Gewässern
(Binnenschifffahrtsverordnung, BSV)1

vom 8. November 1978 (Stand am 18. Februar 2020)

1Fassung gemäss Ziff. I der V vom 11. Sept. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1992 (AS 1992 219).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 162 Sonderrechte 397

1 Schif­fe von Be­hör­den, wis­sen­schaft­li­chen In­sti­tu­tio­nen und Ret­tungs­diens­ten sind von den Be­stim­mun­gen der Ar­ti­kel 36 und 37 (Schiff­fahrts­zei­chen), 53 (Fah­ren in den Ufer­zo­nen) und 70 (Still­lie­gen) be­freit, so­weit es die Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben un­be­dingt er­for­dert. Schif­fe der Po­li­zei und der Zoll­ver­wal­tung sind aus­ser­dem bei Über­wa­chungs­ein­sät­zen von den Vor­schrif­ten be­tref­fend Lichter­füh­rung be­freit, so­fern die Si­cher­heit der Schiff­fahrt nicht be­ein­träch­tigt wird.

2 Mit Zu­stim­mung der zu­stän­di­gen Be­hör­de kön­nen Schif­fe nach Ab­satz 1 von ein­zel­nen Bau­vor­schrif­ten aus­ge­nom­men wer­den, wenn ih­re be­son­de­re Ver­wen­dung es er­for­dert.

397Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 11. Sept. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1992 (AS 1992 219).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden