Verordnung
über die Schifffahrt auf schweizerischen
Gewässern
(Binnenschifffahrtsverordnung, BSV)1

vom 8. November 1978 (Stand am 18. Februar 2020)

1Fassung gemäss Ziff. I der V vom 11. Sept. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1992 (AS 1992 219).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 163 Ausnahmen

1 Die zu­stän­di­ge Be­hör­de kann Aus­nah­men zu­las­sen von den Be­stim­mun­gen in:398

a.
Ar­ti­kel 53 Ab­satz 1 Buch­sta­be a; sie kann Längs­fahr­ten ge­stat­ten, wenn kei­ne Be­ein­träch­ti­gun­gen und an­de­re Nach­tei­le zu er­war­ten sind, na­ment­lich längs steil ab­fal­len­dem Ufer;
b.
Ar­ti­kel 54 Ab­sät­ze 5 und 6; das Schlep­pen von mehr als zwei Was­serski­fah­rern so­wie von Flug­ge­rä­ten kann zu Trai­nings­zwe­cken auf be­stimm­ten Ge­wäs­se­r­ab­schnit­ten ge­stat­tet wer­den;
c.
Ar­ti­kel 70; sie kann das Still­lie­gen im Be­reich von Brücken ge­stat­ten, wenn die Si­cher­heit und Leich­tig­keit des Ver­kehrs nicht be­ein­träch­tigt wird;
d.
Ar­ti­kel 75, ins­be­son­de­re beim Feh­len ei­ner an­de­ren Trans­port­mög­lich­keit;
e.399
…
f.
Ar­ti­kel 91 Ab­satz 1 für Teil­neh­mer an nau­ti­schen Ver­an­stal­tun­gen;
g.
Ar­ti­kel 111 Ab­satz 1 Buch­sta­be a; nicht­ge­werbs­mäs­sig ge­bau­te Schif­fe benö­ti­gen kei­ne Bau­num­mer;
h.400
…
i.
Ar­ti­kel 139; ei­ne hö­he­re An­triebs­leis­tung ist zu­läs­sig, wenn da­durch un­ge­nü­gen­de Fahrei­gen­schaf­ten be­sei­tigt wer­den kön­nen;
k.401
…
l.402
…
m.403An­hang 15, Zif­fer 7 Ab­sät­ze 1 ers­ter Strich und 2 ers­ter Strich bei Wett­kampf­fahr­ten;
n.404
Ar­ti­kel 77 Ab­satz 3 Buch­sta­be e; sie kann den Um­kreis von 100 m an­ge­mes­sen ver­klei­nern, wenn da­durch die Si­cher­heit der Kurs­schiff­fahrt nicht in ge­fähr­li­chem Mas­se ein­ge­schränkt wird;
o.405
Ar­ti­kel 132, wenn vor­ge­schrie­be­ne Aus­rüs­tungs­ge­gen­stän­de nicht zweck­mäs­sig an Bord un­ter­ge­bracht wer­den kön­nen; da­von aus­ge­nom­men sind die Be­stim­mun­gen über das Mit­füh­ren von Ret­tungs­mit­teln.

2 …406

3 Wei­te­re Aus­nah­men kön­nen nur mit Zu­stim­mung des Bun­des­am­tes für Ver­kehr ge­stat­tet wer­den.407 Dies gilt nicht für Aus­nah­men nach Ar­ti­kel 72 Ab­satz 3 (nau­ti­sche Ver­an­stal­tun­gen) und Ar­ti­kel 73 (Son­der­trans­por­te).

4 Son­der­vor­schrif­ten für den mi­li­tä­ri­schen Schiffs­ver­kehr so­wie für Schiffs­füh­rer und Schif­fe der Ar­mee blei­ben vor­be­hal­ten.

398 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 1. Mai 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 1759).

399 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 2. Mai 2007, mit Wir­kung seit 1. Dez. 2007 (AS 2007 2275).

400Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 11. Sept. 1991, mit Wir­kung seit 1. Jan. 1992 (AS 1992 219).

401 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 8. April 1998 (AS 1998 1476). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 2. Mai 2007, mit Wir­kung seit 1. Dez. 2007 (AS 2007 2275).

402 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 8. April 1998 (AS 1998 1476). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 1. Mai 2019, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 1759).

403 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 8. April 1998, in Kraft seit 15. Mai 1998 (AS 1998 1476).

404 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 2. Mai 2007, in Kraft seit 1. Dez. 2007 (AS 2007 2275).

405 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 1. Mai 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 1759).

406 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 1. Mai 2019, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 1759).

407Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 11. Sept. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1992 (AS 1992 219).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden