Verordnung
über die Schifffahrt auf schweizerischen
Gewässern
(Binnenschifffahrtsverordnung, BSV)1

vom 8. November 1978 (Stand am 18. Februar 2020)

1Fassung gemäss Ziff. I der V vom 11. Sept. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1992 (AS 1992 219).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 165 Vollzug

1 Die Kan­to­ne voll­zie­hen die­se Ver­ord­nung.

1bis Sie do­ku­men­tie­ren raum­be­zo­gen die Ein­schrän­kun­gen und die Ver­bo­te, die sie in An­wen­dung von Ar­ti­kel 3 Ab­satz 2 BSG für die Schiff­fahrt er­las­sen ha­ben. Das Bun­des­amt für Ver­kehr gibt das mi­ni­ma­le Geo­da­ten­mo­dell und das mi­ni­ma­le Dar­stel­lungs­mo­dell vor.409

2 So­weit die­se Ver­ord­nung ihm Auf­ga­ben zu­weist und kei­ne be­son­de­re Re­ge­lung be­steht, han­delt für den Bund das Bun­des­amt für Ver­kehr.410

3 Das De­par­te­ment kann für die Durch­füh­rung die­ser Ver­ord­nung Wei­sun­gen er­las­sen. In der Re­gel hört es zu­vor die be­trof­fe­nen Fach­leu­te und Kan­to­ne an.411

409 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 1. Mai 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 1759).

410Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 11. Sept. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1992 (AS 1992 219).

411 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 8. April 1998, in Kraft seit 15. Mai 1998 (AS 1998 1476).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden