Verordnung
über die Schifffahrt auf schweizerischen
Gewässern
(Binnenschifffahrtsverordnung, BSV)¹

¹ Wer das amt­li­che Ra­dar­pa­tent oder die amt­li­che Ra­dar­fahrt­be­rech­ti­gung er­wer­ben will, hat sei­ne Be­fä­hi­gung je in ei­ner theo­re­ti­schen und ei­ner prak­ti­schen Prü­fung nach­zu­wei­sen. Die prak­ti­sche Prü­fung kann erst nach be­stan­de­ner theo­re­ti­scher Prü­fung ab­ge­legt wer­den.

² Zur Prü­fung für das amt­li­che Ra­dar­pa­tent wird nur zu­ge­las­sen, wer einen ent­spre­chen­den Aus­bil­dungs­kurs ab­sol­viert hat. Aus­bil­dungs­kur­se und Prü­fun­gen für das amt­li­che Ra­dar­pa­tent wer­den von Or­ga­ni­sa­tio­nen durch­ge­führt, die vom Bun­des­amt für Ver­kehr (BAV) an­er­kannt wor­den sind. Das BAV er­lässt ei­ne Richt­li­ne mit An­for­de­run­gen an die Or­ga­ni­sa­ti­on, an die Aus­bil­dungs- und an die Prü­fungs­in­hal­te.

³ Zur Prü­fung für die amt­li­che Ra­dar­fahrt­be­rech­ti­gung wird nur zu­ge­las­sen, wer einen ent­spre­chen­den Aus­bil­dungs­kurs ab­sol­viert hat. Der Aus­bil­dungs­kurs ist bei ei­nem ge­eig­ne­ten Un­ter­neh­men un­ter Lei­tung ei­nes In­struk­tors zu ab­sol­vie­ren, der In­ha­ber ei­nes amt­li­chen Ra­dar­pa­ten­tes ist. Die Prü­fung wird vom ent­spre­chen­den In­struk­tor des Un­ter­neh­mens ab­ge­nom­men.

⁴ Über die Prü­fun­gen ist ein Pro­to­koll zu er­stel­len und der für die Aus­stel­lung der Ra­dar­pa­ten­te oder der Ra­dar­fahrt­be­rech­ti­gun­gen zu­stän­di­gen Be­hör­de vor­zu­le­gen. Das amt­li­che Ra­dar­pa­tent und die amt­li­che Ra­dar­fahrt­be­rech­ti­gung wer­den durch Ein­trag im Schiffs­füh­rer­aus­weis er­teilt.