Verordnung
über die Schifffahrt auf schweizerischen
Gewässern
(Binnenschifffahrtsverordnung, BSV)¹

¹ Einen schwei­ze­ri­schen Füh­rer­aus­weis be­nö­ti­gen:

a.

Per­so­nen, die seit mehr als zwölf Mo­na­ten in der Schweiz Wohn­sitz ha­ben;

b.

Per­so­nen, die in der Schweiz im­ma­tri­ku­lier­te Schif­fe der Aus­weis­ka­te­go­ri­en B, C und E ge­werbs­mäs­sig füh­ren.

² Dem In­ha­ber ei­nes gül­ti­gen in­ter­na­tio­na­len oder aus­län­di­schen Aus­wei­ses wird durch den Wohn­sitz­kan­ton der schwei­ze­ri­sche Schiffs­füh­rer­aus­weis oh­ne theo­re­ti­sche oder prak­ti­sche Prü­fung er­teilt. Der Aus­weis muss in ei­nem Staat er­wor­ben wor­den sein, der in Be­zug auf Aus­bil­dung und Prü­fung den schwei­ze­ri­schen Be­stim­mun­gen ent­spre­chen­de An­for­de­run­gen stellt und der ge­gen­über In­ha­bern schwei­ze­ri­scher Füh­rer­aus­wei­se Ge­gen­recht hält.

³ Das Bun­des­amt für Ver­kehr führt ei­ne Lis­te die­ser Staa­ten. Es legt fest, wel­che Ka­te­go­rie ei­nes in­ter­na­tio­na­len oder aus­län­di­schen Aus­wei­ses in ei­ne ent­spre­chen­de Ka­te­go­rie ei­nes schwei­ze­ri­schen Aus­wei­ses um­ge­schrie­ben wird und ob der Gel­tungs­be­reich ein­zu­schrän­ken ist.

⁴ Beim Er­werb des schwei­ze­ri­schen Aus­wei­ses muss der An­trag­stel­ler die me­di­zi­ni­schen Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 82 er­fül­len. Er muss aus­ser­dem zum Zeit­punkt des Er­werbs des schwei­ze­ri­schen Aus­wei­ses das in Ar­ti­kel 82 vor­ge­schrie­be­ne Min­de­stal­ter für die je­wei­li­ge Aus­weis­ka­te­go­rie er­reicht ha­ben.

⁵ Der schwei­ze­ri­sche Aus­weis wird nur sol­chen Per­so­nen aus­ge­stellt, die zum Zeit­punkt des Er­werbs des in­ter­na­tio­na­len oder aus­län­di­schen Aus­wei­ses ih­ren Wohn­sitz in dem Staat hat­ten, in dem die Prü­fung ab­ge­legt wur­de. Im Aus­land er­wor­be­ne Aus­wei­se von Per­so­nen mit Wohn­sitz in der Schweiz kön­nen eben­falls an­er­kannt wer­den, wenn der Er­werb wäh­rend ei­nes Auf­ent­hal­tes von min­des­tens zwölf zu­sam­men­hän­gen­den Mo­na­ten im Aus­stel­ler­staat er­folg­te.

⁶ …²⁰¹