Verordnung
über das Betriebs- und Unternehmensregister
(BURV)1

vom 30. Juni 1993 (Stand am 1. September 2023)

1 Abkürzung eingefügt durch Ziff. I der V vom 18. Aug. 2010, in Kraft seit 1. Okt. 2010 (AS 2010 3945).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 10 Weitergabe der Daten zu anderen Zwecken 56

1 Das BFS kann die Iden­ti­fi­ka­ti­ons-Num­mern, die Art der wirt­schaft­li­chen Tä­tig­keit und die Un­ter­neh­mens­struk­tur ge­ne­rell be­kannt ge­ben, so­fern die Be­trof­fe­nen dies nicht aus­drück­lich un­ter­sa­gen.

2 Die Be­kannt­ga­be der Da­ten er­folgt auf Ge­such hin über ei­ne Schnitt­stel­le.

3 Für das Be­ar­bei­ten der Da­ten gel­ten die Be­stim­mun­gen des DSG57.58

56 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 4. März 2022, in Kraft seit 1. April 2022 (AS 2022 176).

57 SR 235.1

58 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 2 Ziff. II 56 der Da­ten­schutz­ver­ord­nung vom 31. Aug. 2022, in Kraft seit 1. Sept. 2023 (AS 2022 568).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden