Federal Constitution of the Swiss ConfederationEnglish is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
Art. 121 Legislation on foreign nationals and asylum *
1The Confederation is responsible for legislation on entry to and exit from Switzerland, the residence and the permanent settlement of foreign nationals and on the granting of asylum. 2Foreign nationals may be expelled from Switzerland if they pose a risk to the security of the country. 3Irrespective of their status under the law on foreign nationals, foreign nationals shall lose their right of residence and all other legal rights to remain in Switzerland if they:
4The legislature shall define the offences covered by paragraph 3 in more detail. It may add additional offences.4 5Foreign nationals who lose their right of residence and all other legal rights to remain in Switzerland in accordance with paragraphs 3 and 4 must be deported from Switzerland by the competent authority and must be made subject to a ban on entry of from 5-15 years. In the event of reoffending, the ban on entry is for 20 years.5 6Any person who fails to comply with the ban on entry or otherwise enters Switzerland illegally commits an offence. The legislature shall issue the relevant provisions.6 1* With transitional provision. |