Bundesgesetz
über die berufliche Alters-, Hinterlassenen-
und Invalidenvorsorge
(BVG)

¹ Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen müs­sen bei Ak­ti­en­ge­sell­schaf­ten nach den Ar­ti­keln
620–762 des Ob­li­ga­tio­nen­rechts²⁹⁷, de­ren Ak­ti­en an ei­ner Bör­se ko­tiert sind, das Stimm­recht der von ih­nen ge­hal­te­nen Ak­ti­en zu an­ge­kün­dig­ten An­trä­gen aus­üben, welche die folgenden Punkte betreffen:

a.

Wahl der Mit­glie­der des Ver­wal­tungs­rats, des Prä­si­den­ten des Ver­wal­tungs­rats, der Mit­glie­der des Ver­gü­tungs­aus­schus­ses und des un­ab­hän­gi­gen Stimm­rechts­ver­tre­ters;

b.

Sta­tu­ten­be­stim­mun­gen nach Ar­ti­kel 626 Ab­satz 2 des Ob­li­ga­tio­nen­rechts;

c.

Sta­tu­ten­be­stim­mun­gen und Ab­stim­mun­gen ge­mä­ss den Be­stim­mun­gen der Ar­ti­kel 732−735d des Ob­li­ga­tio­nen­rechts.

² Sie müs­sen im In­ter­es­se ih­rer Ver­si­cher­ten ab­stim­men. Das In­ter­es­se der Ver­si­cher­ten gilt als ge­wahrt, wenn das Stimm­ver­hal­ten dem dau­ern­den Ge­dei­hen der Vor­sor­ge­ein­rich­tung dient.

³ Sie dür­fen sich der Stim­me ent­hal­ten, wenn dies dem In­ter­es­se der Ver­si­cher­ten ent­spricht.

⁴ Das obers­te Or­gan der Vor­sor­ge­ein­rich­tung muss in ei­nem Re­gle­ment die Grund­sät­ze fest­le­gen, die das In­ter­es­se der Ver­si­cher­ten bei der Aus­übung des Stimm­rechts nä­her um­schrei­ben.