Verordnung
über die steuerliche Abzugsberechtigung
für Beiträge an anerkannte Vorsorgeformen
(BVV 3)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 1 Vorsorgeformen

1 Als an­er­kann­te Vor­sor­ge­for­men im Sin­ne von Ar­ti­kel 82 BVG gel­ten:

a.
die ge­bun­de­ne Vor­sor­ge­ver­si­che­rung bei Ver­si­che­rungs­ein­rich­tun­gen;
b.
die ge­bun­de­ne Vor­sor­ge­ver­ein­ba­rung mit Bank­stif­tun­gen.

2 Als ge­bun­de­ne Vor­sor­ge­ver­si­che­run­gen gel­ten be­son­de­re Ka­pi­tal- und Ren­ten­ver­si­che­run­gen auf den Er­le­bens-, In­va­li­di­täts- oder To­des­fall, ein­sch­liess­lich all­fäl­li­ger Zu­satz­ver­si­che­run­gen für Un­fall­tod oder In­va­li­di­tät, die:3

a.
mit ei­ner der Ver­si­che­rungs­auf­sicht un­ter­stell­ten oder mit ei­ner öf­fent­lichrecht­li­chen Ver­si­che­rungs­ein­rich­tung ge­mä­ss Ar­ti­kel 67 Ab­satz 1 BVG ab­ge­schlos­sen wer­den, und
b.
aus­sch­liess­lich und un­wi­der­ruf­lich der Vor­sor­ge die­nen.

3 Als ge­bun­de­ne Vor­sor­ge­ver­ein­ba­run­gen gel­ten be­son­de­re Spar­ver­trä­ge, die mit Bank­stif­tun­gen ab­ge­schlos­sen wer­den und aus­sch­liess­lich und un­wi­der­ruf­lich der Vor­sor­ge die­nen. Sie kön­nen durch ei­ne Ri­si­ko-Vor­sor­ge­ver­si­che­rung er­gänzt wer­den.

4 Ver­trags­mo­del­le für ge­bun­de­ne Vor­sor­ge­ver­si­che­run­gen und -ver­ein­ba­run­gen sind der Eid­ge­nös­si­schen Steu­er­ver­wal­tung ein­zu­rei­chen. Die­se prüft, ob Form und In­halt den ge­setz­li­chen Vor­schrif­ten ent­spre­chen und teilt das Er­geb­nis mit.

3 Be­rich­ti­gung vom 3. Fe­br. 1986 (AS 1986 326).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden