Bundesgesetz
über Massnahmen zur Wahrung
der inneren Sicherheit
(BWIS)

¹ Fed­pol kann ei­ner ter­ro­ris­ti­schen Ge­fähr­de­rin oder ei­nem ter­ro­ris­ti­schen Ge­fähr­der ver­bie­ten, aus der Schweiz aus­zu­rei­sen, wenn auf­grund kon­kre­ter und ak­tu­el­ler An­halts­punk­te an­ge­nom­men wer­den muss, dass sie oder er aus­rei­sen will, um im Aus­land ei­ne ter­ro­ris­ti­sche Ak­ti­vi­tät aus­zuü­ben.

² Im Fal­le ei­nes Aus­rei­se­ver­bots kann fed­pol:

a.

Schwei­zer Rei­se­do­ku­men­te be­schlag­nah­men;

b.

aus­län­di­sche Rei­se­do­ku­men­te si­cher­stel­len, so­fern ein über­wie­gen­des In­ter­es­se der Schweiz be­steht, die Aus­rei­se zu ver­bie­ten, und kei­ne mil­de­ren Mass­nah­men zur Ver­fü­gung ste­hen.

³ Fed­pol in­for­miert den be­trof­fe­nen Staat über die Si­cher­stel­lung der aus­län­di­schen Rei­se­do­ku­men­te. Ist die­ser da­mit nicht ein­ver­stan­den, so hebt fed­pol die Si­cher­stel­lung auf und hän­digt der be­trof­fe­nen Per­son die Rei­se­do­ku­men­te aus.

⁴ Es kann be­schlag­nahm­te Schwei­zer Rei­se­do­ku­men­te für un­gül­tig er­klä­ren und im RI­POL, im na­tio­na­len Teil des Schen­ge­ner In­for­ma­ti­ons­sys­tems (SIS) so­wie über In­ter­pol (Art. 351 Abs. 2 des Straf­ge­setz­buchs [StGB]⁵⁹) aus­schrei­ben.

⁵ Es kann aus­län­di­sche Rei­se­do­ku­men­te im RI­POL, im SIS so­wie über In­ter­pol (Art. 351 Abs. 2 StGB) aus­schrei­ben, wenn der be­trof­fe­ne Staat die Do­ku­men­te für un­gül­tig er­klärt hat und mit der Aus­schrei­bung ein­ver­stan­den ist.

⁶ Fed­pol, das Bun­des­amt für Zoll und Grenz­si­cher­heit (BA­ZG) und die kan­to­na­len Po­li­zei­be­hör­den kön­nen Rei­se­bil­let­te be­schlag­nah­men. Sie kön­nen Rei­se­un­ter­neh­men an­wei­sen, elek­tro­ni­sche Rei­se­bil­let­te für un­gül­tig zu er­klä­ren.

⁷ Sie kön­nen bei Ge­fahr in Ver­zug Schwei­zer und aus­län­di­sche Rei­se­do­ku­men­te so­wie Rei­se­bil­let­te oh­ne vor­gän­gi­ge An­ord­nung des Aus­rei­se­ver­bots pro­vi­so­risch si­cher­stel­len oder Rei­se­un­ter­neh­men an­wei­sen, elek­tro­ni­sche Rei­se­bil­let­te für un­gül­tig zu er­klä­ren.

⁸ Han­delt es sich bei der be­trof­fe­nen Per­son um ei­ne Schwei­ze­rin oder einen Schwei­zer, so stellt fed­pol ihr oder ihm für die Dau­er des Aus­rei­se­ver­bots einen Er­satz­nach­weis über die Staats­an­ge­hö­rig­keit und die Iden­ti­tät aus. Ei­ner Aus­län­de­rin oder ei­nem Aus­län­der stellt fed­pol einen Er­satz­nach­weis über die Iden­ti­tät aus.