Bundesgesetzüber den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz
(Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)

¹ Die Kan­to­ne be­zeich­nen die Be­hör­den, die auf Stu­fe Kan­ton oder Ge­mein­de über Scha­den­er­satz­an­sprü­che und Rück­griffs­for­de­run­gen be­tref­fend Schä­den ent­schei­den, die wäh­rend kan­to­na­ler oder kom­mu­na­ler Schutz­dienst­leis­tun­gen ent­stan­den sind. Die Ent­schei­de die­ser Be­hör­den kön­nen an das Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt wei­ter­ge­zo­gen wer­den.

² Das BABS ent­schei­det über Scha­den­er­satz­an­sprü­che und Rück­griffs­for­de­run­gen be­tref­fend Schä­den, die wäh­rend Schutz­dienst­leis­tun­gen ent­stan­den sind, die in der Auf­ge­bots­kom­pe­tenz des Bun­des lie­gen.

³ Über An­sprü­che ver­mö­gens­recht­li­cher Na­tur des Bun­des oder ge­gen­über dem Bund, die sich auf die­ses Ge­setz stüt­zen, je­doch nicht die Scha­den­haf­tung be­tref­fen, ent­schei­det das BABS.