Bundesgesetz
über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz
(Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 82 Beschädigung oder Verlust von persönlichem Eigentum

1 Das Lehr­per­so­nal und die Schutz­dienst­pflich­ti­gen müs­sen für Ver­lust und Be­schä­di­gung ih­res Ei­gen­tums selbst auf­kom­men.

2 Wur­de der Scha­den durch einen dienst­li­chen Un­fall oder un­mit­tel­bar durch die Aus­füh­rung ei­nes Be­fehls ver­ur­sacht, so rich­ten Bund, Kan­to­ne oder Ge­mein­den ei­ne an­ge­mes­se­ne Ent­schä­di­gung aus.

3 Bei Selbst­ver­schul­den kann die Ent­schä­di­gung an­ge­mes­sen her­ab­ge­setzt wer­den. Da­bei wird auch be­rück­sich­tigt, ob die Ver­wen­dung des pri­va­ten Ge­gen­stands dienst­lich ge­bo­ten war.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden