Codice civile svizzero

¹I ge­ni­to­ri, in con­si­de­ra­zio­ne del be­ne del fi­glio, ne di­ri­go­no le cu­re e l’edu­ca­zio­ne e, ri­ser­va­ta la sua ca­pa­ci­tà, pren­do­no le de­ci­sio­ni ne­ces­sa­rie.

^1bisIl ge­ni­to­re che ha la cu­ra del fi­glio può de­ci­de­re au­to­no­ma­men­te se:

1.

si trat­ta di af­fa­ri quo­ti­dia­ni o ur­gen­ti;

2.

il di­spen­dio ri­chie­sto per rag­giun­ge­re l’al­tro ge­ni­to­re non ri­sul­ta ra­gio­ne­vo­le.²

²Il fi­glio de­ve ob­be­dien­za ai ge­ni­to­ri; i ge­ni­to­ri con­sen­to­no al fi­glio, cor­ri­spon­den­te­men­te al­la sua ma­tu­ri­tà, di or­ga­niz­za­re li­be­ra­men­te la sua vi­ta e, in af­fa­ri im­por­tan­ti, ten­go­no quan­to pos­si­bi­le con­to del­la sua opi­nio­ne.

³Il fi­glio non può ab­ban­do­na­re la co­mu­nio­ne do­me­sti­ca sen­za il con­sen­so dei ge­ni­to­ri; non può nem­me­no es­ser lo­ro tol­to sen­za cau­sa le­git­ti­ma.

⁴I ge­ni­to­ri scel­go­no il pre­no­me del fi­glio.