Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Code civil suisse

du 10 décembre 1907 (Etat le 1er janvier 2021)

Art. 43

3. In­scrip­tion des droits réels

a. Mode de l’in­scrip­tion

 

1Lors de l’in­tro­duc­tion du re­gistre fon­ci­er, les droits réels an­térieure­ment con­stitués dev­ront être in­scrits.

2Une som­ma­tion pub­lique in­vit­era tous les in­téressés à les faire con­naître et in­scri­re.

3Les droits réels in­scrits dans les re­gis­tres pub­lics con­formé­ment à la loi an­cienne seront portés d’of­fice au re­gistre fon­ci­er, à moins qu’ils ne soi­ent in­com­pat­ibles avec la loi nou­velle.