Code civil suisse

du 10 décembre 1907 (Etat le 1er janvier 2021)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 712o

3. Ex­er­cice du droit de vote

 

1Lor­sque plusieurs per­sonnes sont pro­priétaires en com­mun d’un étage, elles n’ont qu’une voix et l’expriment par un re­présent­ant.

2De même, le cop­ro­priétaire et l’usu­fruit­i­er d’un étage s’en­tend­ent sur l’ex­er­cice du droit de vote sinon l’usu­fruit­i­er vote sur toutes les ques­tions d’ad­min­is­tra­tion, ex­cep­tion faite des travaux de con­struc­tions qui sont seule­ment utiles ou ser­vent à l’em­bel­lisse­ment ou à la com­mod­ité.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden