Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice civile svizzero

del 10 dicembre 1907 (Stato 1° gennaio 2021)

Art. 269c

F. Col­lo­ca­men­to in vi­sta d’ado­zio­ne

 

1La Con­fe­de­ra­zio­ne eser­ci­ta la vi­gi­lan­za sul col­lo­ca­men­to de­gli adot­tan­di.

2Chi si oc­cu­pa di que­sti col­lo­ca­men­ti a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le o in re­la­zio­ne al­la sua pro­fes­sio­ne de­ve ave­re un’au­to­riz­za­zio­ne; è fat­to sal­vo il col­lo­ca­men­to da par­te dell’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne dei mi­no­ri.2

3Il Con­si­glio fe­de­ra­le ema­na le nor­me ese­cu­ti­ve e di­sci­pli­na il con­cor­so dell’au­to­ri­tà can­to­na­le com­pe­ten­te in ma­te­ria di col­lo­ca­men­to in vi­sta d’ado­zio­ne, nell’ac­cer­ta­men­to del­le con­di­zio­ni per l’au­to­riz­za­zio­ne e nel­la vi­gi­lan­za.

4…3

1 In­tro­dot­to dal n. I 1 del­la LF del 30 giu. 1972 (FF 1971 II 85). Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 2 del­la LF del 22 giu. 2001 re­la­ti­va al­la Con­ven­zio­ne dell’Aia sull’ado­zio­ne e a prov­ve­di­men­ti per la pro­te­zio­ne del mi­no­re nel­le ado­zio­ni in­ter­na­zio­na­li, in vi­go­re dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3988; FF 1999 4799).
2 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 2 del­la LF del 19 dic. 2008 (Pro­te­zio­ne de­gli adul­ti, di­rit­to del­le per­so­ne e di­rit­to del­la fi­lia­zio­ne), in vi­go­re dal 1° gen. 2013 (RU 2011 725; FF 2006 6391).
3 Abro­ga­to dall’all. n. 15 del­la L del 17 giu. 2005 sul Tri­bu­na­le am­mi­ni­stra­ti­vo fe­de­ra­le, con ef­fet­to dal 1° gen. 2007 (RU 2006 2197; FF 2001 3764).