Codice civile svizzero

¹Le per­so­ne che par­te­ci­pa­no al pro­ce­di­men­to han­no di­rit­to di con­sul­ta­re gli at­ti, sal­vo che in­te­res­si pre­pon­de­ran­ti vi si op­pon­ga­no.

²L’at­to la cui con­sul­ta­zio­ne è sta­ta ne­ga­ta a una per­so­na che par­te­ci­pa al pro­ce­di­men­to può es­se­re uti­liz­za­to sol­tan­to qua­lo­ra l’au­to­ri­tà glie­ne ab­bia co­mu­ni­ca­to oral­men­te o per scrit­to il con­te­nu­to es­sen­zia­le per il ca­so.