Codice civile svizzero

¹ In ca­so di di­vor­zio, se­pa­ra­zio­ne, nul­li­tà del ma­tri­mo­nio o se­pa­ra­zio­ne dei be­ni le­ga­le o giu­di­zia­le, cia­scun co­niu­ge ri­pren­de fra i be­ni co­mu­ni quel­li che nel re­gi­me del­la par­te­ci­pa­zio­ne agli ac­qui­sti sa­reb­be­ro sta­ti suoi be­ni pro­pri.

² I be­ni co­mu­ni re­stan­ti spet­ta­no per me­tà a cia­scu­no dei co­niu­gi.

³ Le clau­so­le che mo­di­fi­ca­no la ri­par­ti­zio­ne le­ga­le si ap­pli­ca­no sol­tan­to se la con­ven­zio­ne ma­tri­mo­nia­le lo pre­ve­de espres­sa­men­te.