Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice civile svizzero

del 10 dicembre 1907 (Stato 1° luglio 2022)

Art. 613a483

I.bis Per­ti­nen­ze agri­co­le

 

Al­la mor­te dell’af­fit­tua­rio di un’azien­da agri­co­la, l’ere­de che pro­se­gue da so­lo l’af­fit­to può chie­de­re che tut­te le per­ti­nen­ze (be­stia­me, uten­si­li, scor­te, ecc.) gli sia­no at­tri­bui­te in im­pu­ta­zio­ne sul­la sua quo­ta, per il va­lo­re ch’es­se rap­pre­sen­ta­no per l’azien­da.

483In­tro­dot­to dall’art. 92 n. 1 del­la LF del 4 ott. 1991 sul di­rit­to fon­dia­rio ru­ra­le, in vi­go­re dal 1° gen. 1994 (RU 1993 1410; FF 1988 III 821).