Codice civile svizzero

¹ I la­vo­ri di co­stru­zio­ne di­ret­ti esclu­si­va­men­te ad ab­bel­li­re la co­sa, a mi­glio­rar­ne l’aspet­to o a ren­der­ne più co­mo­do l’uso, pos­so­no es­se­re fat­ti sol­tan­to con il con­sen­so di tut­ti i com­pro­prie­ta­ri.

² Que­sti la­vo­ri pos­so­no, a una mag­gio­ran­za di tut­ti i com­pro­prie­ta­ri che rap­pre­sen­ti in pa­ri tem­po la mag­gior par­te del­la co­sa, es­se­re de­ci­si an­che con­tro la vo­lon­tà d’un com­pro­prie­ta­rio che non ne ri­sul­ti du­re­vol­men­te im­pe­di­to nel di­rit­to d’uso e di go­di­men­to, qua­lo­ra gli al­tri com­pro­prie­ta­ri gli ri­sar­ci­sca­no il pre­giu­di­zio tem­po­ra­neo e as­su­ma­no la sua par­te di spe­sa.