Codice civile svizzero

¹ L’as­sem­blea dei com­pro­prie­ta­ri è le­gal­men­te co­sti­tui­ta con l’in­ter­ven­to o la rap­pre­sen­tan­za del­la me­tà de­gli stes­si, ma di al­me­no due, che rap­pre­sen­ti­no in pa­ri tem­po al­me­no la me­tà del va­lo­re del­la co­sa.

² Se l’as­sem­blea non è in nu­me­ro, è con­vo­ca­ta una se­con­da, che può es­se­re te­nu­ta al­me­no die­ci gior­ni do­po la pri­ma.

³ L’as­sem­blea di se­con­da con­vo­ca­zio­ne de­li­be­ra va­li­da­men­te con l’in­ter­ven­to o la rap­pre­sen­tan­za di un ter­zo di tut­ti i com­pro­prie­ta­ri, ma di al­me­no due.