Codice civile svizzero

¹ Chi ren­de ve­ro­si­mi­le un in­te­res­se ha di­rit­to di con­sul­ta­re il re­gi­stro fon­dia­rio o di far­se­ne ri­la­scia­re estrat­ti.

² An­che sen­za far va­le­re un in­te­res­se, ognu­no ha di­rit­to di es­se­re in­for­ma­to sui da­ti se­guen­ti del li­bro ma­stro:

1.

la de­si­gna­zio­ne e la de­scri­zio­ne del fon­do;

2.

il no­me e l’iden­ti­tà del pro­prie­ta­rio;

3.

la for­ma di pro­prie­tà e la da­ta d’ac­qui­sto.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le sta­bi­li­sce qua­li al­tre in­di­ca­zio­ni in ma­te­ria di ser­vi­tù, di one­ri fon­dia­ri e di men­zio­ni pos­so­no es­se­re mes­se a di­spo­si­zio­ne del pub­bli­co sen­za che si deb­ba ren­de­re ve­ro­si­mi­le un in­te­res­se. Es­so tie­ne con­to del­la pro­te­zio­ne del­la per­so­na­li­tà.

⁴ Nes­su­no può ec­ce­pi­re di non aver avu­to co­no­scen­za di un’iscri­zio­ne nel re­gi­stro fon­dia­rio.