Code civil suisse

du 10 décembre 1907 (État le 23 janvier 2023)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 811

3. Alién­a­tion de petites par­celles

 

Lor­sque le pro­priétaire de l’im­meuble gre­vé en aliène une par­celle d’une valeur in­férieure au vingtième de la créance, le créan­ci­er ne peut re­fuser le dé­grève­ment de cette par­celle, pour­vu qu’un acompte pro­por­tion­nel lui soit payé ou que le reste de l’im­meuble lui of­fre une garantie suf­f­is­ante.

BGE

105 IV 39 () from 23. Januar 1979
Regeste: Art. 221, 222 StGB. Schädigung eines andern. Geschädigt im Sinne dieser Bestimmungen ist nicht der Versicherer des Brandobjekts, hingegen ein Hypothekargläubiger durch die Beeinträchtigung des Pfandobjekts (E. 2a und b). Der Vorsatz der Brandstiftung (Art. 221) setzt voraus, dass der Täter oder Anstifter die Schädigung eines andern zum vornherein erkannt und bewusst in Kauf genommen hat (E. 2c).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden