Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice civile svizzero

del 10 dicembre 1907 (Stato 23 gennaio 2023) (Stato 23 gennaio 2023)

Art. 837632

II. Di di­rit­to pri­va­to fe­de­ra­le

1. Ca­si

 

1 Dan­no di­rit­to di ot­te­ne­re la co­sti­tu­zio­ne di un’ipo­te­ca le­ga­le:

1.
il cre­di­to del ven­di­to­re, so­pra il fon­do ven­du­to;
2.
i cre­di­ti de­ri­van­ti dal­la di­vi­sio­ne fra coe­re­di o mem­bri di un’in­di­vi­sio­ne, so­pra i fon­di che spet­ta­va­no al­la co­mu­nio­ne;
3.
i cre­di­ti di ar­ti­gia­ni o im­pren­di­to­ri che aves­se­ro for­ni­to ma­te­ria­li e la­vo­ro, o la­vo­ro sol­tan­to, per una co­stru­zio­ne o per al­tre ope­re, per la de­mo­li­zio­ne del­le stes­se, il mon­tag­gio di im­pal­ca­tu­re, il con­so­li­da­men­to di sca­vi o la­vo­ri si­mi­li su un da­to fon­do, e ciò so­pra il fon­do stes­so, se il de­bi­to­re è il pro­prie­ta­rio, un ar­ti­gia­no o un im­pren­di­to­re, un con­dut­to­re, un af­fit­tua­rio o un al­tro ti­to­la­re di di­rit­ti sul fon­do.

2 Qua­lo­ra il de­bi­to­re dei cre­di­ti de­gli ar­ti­gia­ni o de­gli im­pren­di­to­ri sia un con­dut­to­re, un af­fit­tua­rio o un al­tro ti­to­la­re di di­rit­ti sul fon­do, il di­rit­to di ot­te­ne­re la co­sti­tu­zio­ne di un’ipo­te­ca le­ga­le sus­si­ste sol­tan­to se il pro­prie­ta­rio del fon­do ha ac­con­sen­ti­to all’ese­cu­zio­ne dei la­vo­ri.

3 Gli aven­ti di­rit­to non pos­so­no ri­nun­cia­re pre­ven­ti­va­men­te ai di­rit­ti di ipo­te­ca le­ga­le di cui al pre­sen­te ar­ti­co­lo.

632 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 1 del­la LF dell’11 dic. 2009 (Car­tel­la ipo­te­ca­ria re­gi­stra­le e di­rit­ti rea­li), in vi­go­re dal 1° gen. 2012 (RU 2011 4637; FF 2007 4845).