Code civil suisse

du 10 décembre 1907 (État le 1 septembre 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 21

V. Ser­vitudes fon­cières

 

1 Les ser­vitudes fon­cières ét­ablies av­ant l’en­trée en vi­gueur du code civil sub­sist­ent sans in­scrip­tion après l’in­tro­duc­tion du re­gistre fon­ci­er, mais ne peuvent être op­posées aux tiers de bonne foi qu’à partir du mo­ment où elles ont été in­scrites.

2 Les ob­lig­a­tions liées ac­cessoire­ment à des ser­vitudes qui ont été créées av­ant l’en­trée en vi­gueur de la modi­fic­a­tion du 11 décembre 2009742 et qui n’ap­par­ais­sent que dans les pièces jus­ti­fic­at­ives au re­gistre fon­ci­er restent op­pos­ables aux tiers de bonne foi.743

742 RO 2011 4637

743 In­troduit par le ch. I 2 de la LF du 11 déc. 2009 (Cé­d­ule hy­po­thé­caire de re­gistre et droits réels), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 4637; FF 2007 5015).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden