Codice civile svizzero

¹ La con­fe­zio­ne o l’an­nul­la­zio­ne di una di­spo­si­zio­ne a cau­sa di mor­te, com­piu­ta pri­ma dell’en­tra­ta in vi­go­re di que­sto co­di­ce, da una per­so­na ca­pa­ce di di­spor­re con­for­me­men­te al­la leg­ge al­lo­ra vi­gen­te, non può es­se­re im­pu­gna­ta per il mo­ti­vo che il di­spo­nen­te è mor­to do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del nuo­vo co­di­ce e che, se­con­do le di­spo­si­zio­ni di que­sto, non sa­reb­be ca­pa­ce di di­spor­re.

² Una di­spo­si­zio­ne d’ul­ti­ma vo­lon­tà non può es­se­re im­pu­gna­ta per di­fet­to di for­ma, quan­do sie­no sta­te os­ser­va­te le for­ma­li­tà ri­chie­ste al tem­po del­la con­fe­zio­ne o al tem­po del­la mor­te.

³ Quan­do il di­spo­nen­te sia mor­to do­po l’en­tra­ta in vi­go­re di que­sto co­di­ce, l’azio­ne di ri­du­zio­ne per sor­pas­so del­la por­zio­ne di­spo­ni­bi­le e quel­la di nul­li­tà cir­ca il mo­do di di­spor­re, so­no re­go­la­te dal nuo­vo co­di­ce, per tut­te le di­spo­si­zio­ni a cau­sa di mor­te.