Codice civile svizzero

¹ Se i ge­ni­to­ri non so­no uni­ti in ma­tri­mo­nio e il pa­dre ri­co­no­sce il fi­glio o se il rap­por­to di fi­lia­zio­ne è sta­bi­li­to per sen­ten­za e al mo­men­to del­la pro­nun­cia l’au­to­ri­tà pa­ren­ta­le con­giun­ta non è sta­ta an­co­ra di­spo­sta, l’au­to­ri­tà pa­ren­ta­le con­giun­ta vie­ne isti­tui­ta sul­la ba­se di una di­chia­ra­zio­ne co­mu­ne dei ge­ni­to­ri.

² In ta­le di­chia­ra­zio­ne i ge­ni­to­ri con­fer­ma­no di:

1.

es­se­re di­spo­sti ad as­su­mer­si con­giun­ta­men­te la re­spon­sa­bi­li­tà del fi­glio; e

2.

es­ser­si ac­cor­da­ti in me­ri­to al­la cu­sto­dia, al­le re­la­zio­ni per­so­na­li o al­la par­te­ci­pa­zio­ne al­la cu­ra del fi­glio e al suo con­tri­bu­to di man­te­ni­men­to.

³ Pri­ma di ri­la­scia­re la di­chia­ra­zio­ne, i ge­ni­to­ri pos­so­no va­ler­si del­la con­su­len­za dell’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne dei mi­no­ri.

⁴ La di­chia­ra­zio­ne va in­di­riz­za­ta all’uf­fi­cio del­lo sta­to ci­vi­le se i ge­ni­to­ri la ri­la­scia­no con­te­stual­men­te al ri­co­no­sci­men­to del fi­glio. Se la ri­la­scia­no suc­ces­si­va­men­te, la in­di­riz­za­no all’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne dei mi­no­ri del do­mi­ci­lio del fi­glio.

⁵ Fin­tan­to che non sia sta­ta pre­sen­ta­ta la di­chia­ra­zio­ne, l’au­to­ri­tà pa­ren­ta­le spet­ta esclu­si­va­men­te al­la ma­dre.