Codice civile svizzero

¹ È ste­so ver­ba­le ri­guar­do a cia­scu­na mi­su­ra re­strit­ti­va del­la li­ber­tà di mo­vi­men­to. Il ver­ba­le con­tie­ne in par­ti­co­la­re il no­me di chi ha or­di­na­to la mi­su­ra, non­ché lo sco­po, il ge­ne­re e la du­ra­ta del­la stes­sa.

² La per­so­na con di­rit­to di rap­pre­sen­tan­za in ca­so di prov­ve­di­men­ti me­di­ci è in­for­ma­ta sul­la mi­su­ra re­strit­ti­va del­la li­ber­tà di mo­vi­men­to e può con­sul­ta­re il ver­ba­le in ogni tem­po.

³ Il di­rit­to di con­sul­ta­re il ver­ba­le spet­ta an­che al­le per­so­ne pre­po­ste al­la vi­gi­lan­za sull’isti­tu­to di ac­co­glien­za o di cu­ra.