Codice civile svizzero

¹ Ogni at­to di di­spo­si­zio­ne di una co­sa si esten­de, se non è fat­ta ec­ce­zio­ne, an­che ai suoi ac­ces­so­ri.

² Ac­ces­so­ri so­no le co­se mo­bi­li che, se­con­do il con­cet­to usua­le del luo­go o se­con­do la ma­ni­fe­sta in­ten­zio­ne del pro­prie­ta­rio, so­no du­re­vol­men­te de­sti­na­te all’uso, al go­di­men­to od al­la con­ser­va­zio­ne del­la co­sa prin­ci­pa­le e che vi fu­ro­no an­nes­se, con­nes­se od al­tri­men­ti po­ste per­ché ser­vis­se­ro al­la me­de­si­ma.

³ La tem­po­ra­nea se­pa­ra­zio­ne del­la co­sa prin­ci­pa­le non to­glie ad una co­sa la qua­li­tà di ac­ces­so­rio.