Codice civile svizzero

¹ L’usu­frut­tua­rio de­ve con­ser­va­re la co­sa nel suo sta­to e fa­re di­ret­ta­men­te le mi­glio­rie e le rin­no­va­zio­ni ri­chie­ste dal­la ma­nu­ten­zio­ne or­di­na­ria.

² Es­sen­do ne­ces­sa­ri dei la­vo­ri o prov­ve­di­men­ti più im­por­tan­ti per la con­ser­va­zio­ne del­la co­sa, l’usu­frut­tua­rio de­ve av­ver­tir­ne il pro­prie­ta­rio e per­met­ter­gli che li in­tra­pren­da.

³ Se que­sto non prov­ve­de, l’usu­frut­tua­rio può pren­de­re le mi­su­re op­por­tu­ne a spe­se del pro­prie­ta­rio.