Codice civile svizzero

¹ Pa­dre e ma­dre de­vo­no aste­ner­si da tut­to ciò che al­te­ri i rap­por­ti del fi­glio con l’al­tro ge­ni­to­re o in­tral­ci il com­pi­to dell’edu­ca­to­re.

² Il di­rit­to al­le re­la­zio­ni per­so­na­li può es­se­re ne­ga­to o re­vo­ca­to se pre­giu­di­ca il be­ne del fi­glio, se i ge­ni­to­ri se ne so­no av­val­si in vio­la­zio­ne dei lo­ro do­ve­ri o non si so­no cu­ra­ti se­ria­men­te del fi­glio, ov­ve­ro per al­tri gra­vi mo­ti­vi.

³ Se i ge­ni­to­ri han­no ac­con­sen­ti­to all’ado­zio­ne del fi­glio o se si può pre­scin­de­re da ta­le con­sen­so, il di­rit­to al­le re­la­zio­ni per­so­na­li si estin­gue ap­pe­na il fi­glio sia col­lo­ca­to in vi­sta d’ado­zio­ne.