Codice civile svizzero


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 310400

III. Pri­va­zio­ne del di­rit­to di de­ter­mi­na­re il luo­go di di­mo­ra

 

1 Quan­do il fi­glio non pos­sa es­se­re al­tri­men­ti sot­trat­to al pe­ri­co­lo, l’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne dei mi­no­ri de­ve to­glier­lo al­la cu­sto­dia dei ge­ni­to­ri, o dei ter­zi pres­so cui egli si tro­va, e ri­co­ve­rar­lo con­ve­nien­te­men­te.

2 L’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne dei mi­no­ri, ad istan­za dei ge­ni­to­ri o del fi­glio, pren­de la stes­sa mi­su­ra nel ca­so in cui le re­la­zio­ni sia­no co­sì gra­ve­men­te tur­ba­te che non si pos­sa più esi­ge­re ra­gio­ne­vol­men­te la con­vi­ven­za ul­te­rio­re e, se­con­do le cir­co­stan­ze, non si pos­sa ri­me­dia­re al­tri­men­ti.

3 L’au­to­ri­tà di pro­te­zio­ne dei mi­no­ri può vie­ta­re ai ge­ni­to­ri di ri­pren­de­re il fi­glio vis­su­to per lun­go tem­po pres­so ge­ni­to­ri af­fi­lian­ti qua­lo­ra il suo svi­lup­po pos­sa es­ser­ne se­ria­men­te pre­giu­di­ca­to.

400Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 1 del­la LF del 25 giu. 1976, in vi­go­re dal 1° gen. 1978 (RU 1977 237; FF 1974 II 1).

BGE

148 I 251 (5A_524/2021) from 8. März 2022
Regeste: Art. 49 BV; Art. 310 Abs. 1, Art. 440 Abs. 2 und 3 und Art. 445 Abs. 1 und 2 ZGB; Entscheid über vorsorgliche Massnahmen, mit dem der Entzug des Aufenthaltsbestimmungsrechts über das Kind und dessen Fremdplatzierung angeordnet wird. Prüfung der Bundesrechtskonformität einer Norm des kantonalen Rechts (Art. 49 BV), die die Zuständigkeit eines einzelnen Mitglieds der Kindesschutzbehörde (Art. 440 Abs. 2 und 3 ZGB) für den Entzug des Aufenthaltsbestimmungsrechts über das Kind und dessen Platzierung (Art. 310 Abs. 1 ZGB) im Rahmen vorsorglicher Massnahmen (Art. 445 Abs. 1 und 2 ZGB) vorsieht (E. 3).

148 III 384 (5A_32/2021) from 1. Juli 2022
Regeste: Art. 32, 68, 70, 72, 73 IPRG; Art. 252 ZGB; Art. 8 EMRK; Eintragung einer georgischen Geburtsurkunde in das Personenstandsregister im Fall von Leihmutterschaft. Eine georgische Geburtsurkunde stellt keine ausländische Entscheidung im Sinne von Art. 70 IPRG dar (E. 4). Führen die in der Schweiz domizilierten Wunscheltern in Georgien eine Leihmutterschaft durch und ist schweizerisches Abstammungsrecht anwendbar, so entsteht das Kindesverhältnis zur Leihmutter von Gesetzes wegen mit der Geburt des Kindes (E. 5). Der Wunschvater, der im konkreten Fall Samenspender ist, kann das Kindesverhältnis durch Anerkennung herstellen und die Wunschmutter hat die Möglichkeit der Stiefkindadoption. Vereinbarkeit mit der EMRK (E. 6-8).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden