Codice civile svizzero

¹ I par­te­ci­pan­ti pos­so­no ri­met­te­re la ge­stio­ne dell’azien­da e la rap­pre­sen­tan­za ad uno di es­si con l’ob­bli­go di cor­ri­spon­de­re agli al­tri una quo­ta an­nua del gua­da­gno net­to.

² Sal­vo pat­to con­tra­rio, que­sta quo­ta è fis­sa­ta equa­men­te, se­con­do la ren­di­ta me­dia dei be­ni co­mu­ni per un suf­fi­cien­te pe­rio­do di tem­po, avu­to ri­guar­do al­le pre­sta­zio­ni dell’as­sun­to­re.