Codice civile svizzero


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 408

D. Am­mi­ni­stra­zio­ne dei be­ni

I. Com­pi­ti

 

1 Il cu­ra­to­re am­mi­ni­stra i be­ni con di­li­gen­za e pro­ce­de a tut­ti i ne­go­zi giu­ri­di­ci con­nes­si con l’am­mi­ni­stra­zio­ne.

2 Il cu­ra­to­re può in par­ti­co­la­re:

1.
ac­cet­ta­re con ef­fet­to li­be­ra­to­rio per i ter­zi le pre­sta­zio­ni che gli stes­si de­vo­no all’in­te­res­sa­to;
2.
per quan­to op­por­tu­no, pa­ga­re de­bi­ti;
3.
se ne­ces­sa­rio, rap­pre­sen­ta­re l’in­te­res­sa­to per i bi­so­gni cor­ren­ti.

3 Il Con­si­glio fe­de­ra­le ema­na di­spo­si­zio­ni sull’in­ve­sti­men­to e la cu­sto­dia dei be­ni.

BGE

115 II 331 () from 9. November 1989
Regeste: Miteigentümervorkaufsrecht (Art. 682 ZGB); vertragliches Vorkaufsrecht (Art. 681 ZGB und Art. 216 Abs. 3 OR); Erwerb des Grundeigentums bei freiwilliger öffentlicher Versteigerung (Art. 235 OR). 1. Der Ersteigerer eines Miteigentumsanteils kann bei einer freiwilligen öffentlichen Versteigerung das Miteigentümervorkaufsrecht nur geltend machen, nachdem er im Grundbuch als Miteigentümer eingetragen worden ist (E. 2a und b). 2. Die Veräusserer eines Miteigentumsanteils können das damit verbundene Vorkaufsrecht nur zusammen mit dem Grundeigentum übertragen. Eine Abtretung des Vorkaufsrechts vor dem Eigentumsübergang ist ausgeschlossen (E. 2c). 3. Steht ein Miteigentumsanteil einer Erbengemeinschaft zu, so können nur alle Erben gemeinsam das Vorkaufsrecht ausüben. Eine anteilsmässige Ausübung durch einzelne Miterben ist ausgeschlossen (E. 3). 4. Ein vertragliches Vorkaufsrecht kann nicht dadurch entstehen, dass ein solches bei einer freiwilligen öffentlichen Versteigerung in die Steigerungsbedingungen aufgenommen wird (E. 4). 5. Der Ersteigerer, der den Bestand eines in den Steigerungsbedingungen aufgeführten Vorkaufsrechts erst nach dem Zuschlag bestreitet, handelt nicht rechtsmissbräuchlich (E. 5).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden